2023. május 31., szerda

A sino-koreai számok

 

Hobi a második BTS-tag, aki bevonult letölteni a sorkatonai szolgálatát. 

Ő is egy videoklippel búcsúzott tőlünk:




A második számsorozat a koreai nyelvben, az úgynevezett sino-koreai számok. Ezek a kínai nyelvből erednek és hasonló a kiejtésük a kínai nyelv számneveihez, de azért nem teljesen azonosak. 


Használatukról a sino-korean numbers kifejezésre keresve sokat lehet olvasni angolul, de első körben az is elég, ha felismerjük és megjegyezzük őket.


yeong

nulla

il

egy

i

kettő

sam

három

sa

négy

o

öt

yuk

hat

chil

hét

pal

nyolc

gu

kilenc

sip

tíz


https://www.90daykorean.com/korean-numbers/






2023. május 23., kedd

A koreai számok nullától tízig

 

Jin bevonult a hadseregbe, teljesíteni a kötelező sorkatonai szolgálatát. De előtte még búcsúzóul készített nekünk egy videoklipet, nehogy elfelejtsük, hogy a távozása csak ideiglenes:




Most pedig jöjjenek a számok. Azt tudni kell, hogy a koreai nyelv ezt egy kissé megbonyolítja azzal, hogy kétféle számsor van. Vannak a belső keletkezésű koreai számok és van egy másik számsorozat is, az úgynevezett sino-koreai számok, amelyek kínai eredetűek. 

Erről egyelőre elég is ennyit tudni. Alább a belső keletkezésű korei számok láthatóak nullától tízig. Használatukról angolul sokat lehet tanulni, ha rákeresünk a native korean numbers kifejezésre.


gong

nulla

하나

hana

egy

dul

kettő

set

három

net

négy

다섯

daseot

öt

여섯

yoseot

hat

일곱

ilgop

hét

여덟

yeodeol

nyolc

아홉

ahop

kilenc

yeol

tíz



https://www.90daykorean.com/korean-numbers/ 




Il monologo del riccio

  Il monologo del riccio Fate attenzione alla sera, dal calar della notte sulle strade, le mie piccole zampe non mi permettono di ...